
The song “I manage to do it” (original: Ich Kann Es Schaffen) for the novel “They Are Heroes?!” written and sung by Astendana Laskish.
This mix of soothing piano sounds, rocking electric guitars, and a rousing rhythm is meant to remind you that no matter what situation you find yourself in, if you believe in you, you can manage to do anything you want to.
A song full of drama, yet also full of hope, self-confidence, and the courage to achieve anything you set your mind to.
PLEASE BE AWARE: This song is in german (and not available in english).
Wanna listen to a sample? Just try:
GERMAN LYRIC
Ich seh dich in meinen Träumen
und was dir passiert.
Ich seh dich in meinen Träumen
und was dir Schlimmes wiederfährt.
Ich kann es verhindern,
ich glaube fest daran.
Ich kann es verhindern,
ich lasse keinen Zweifel daran.
Denn ich weiß ich kann es schaffen.
Wenn ich es will, dann kann ich alles schaffen.
Geb‘ meinem Leben einen Sinn.
Nutz‘ meine Kraft und die Stärke,
um Gutes zu tun.
Ja, ich kann es schaffen.
Ich werde niemals ruh’n.
Ich hör‘ deine Stimme
und wie panisch sie klingt.
Ich hör‘ deine Stimme
und wieviel Angst in ihr mitschwingt.
Ich komm dich retten.
Vertrau nur darauf.
Ja, ich komm dich retten,
hol dich aus der Gefahr heraus.
Denn ich weiß ich kann es schaffen.
Wenn ich es will, dann kann ich alles schaffen.
Geb‘ meinem Leben einen Sinn.
Nutz‘ meine Kraft und die Stärke,
um Gutes zu tun.
Ja, ich kann es schaffen.
Ich werde niemals ruh’n.
Ich gebe mein Bestes,
egal was auch kommt.
Ich tue mein Bestes,
Aufgeben ist keine Option.
Und obwohl es mir manchmal
wie ein Fluch vorkommt.
So ist es doch mein Schicksal,
ich lebe nicht umsonst.
Ich lebe nicht umsonst.
Denn ich weiß ich kann es schaffen.
Wenn ich es will, dann kann ich alles schaffen.
Geb‘ meinem Leben einen Sinn.
Nutz‘ meine Kraft und die Stärke,
um Gutes zu tun.
Ja, ich kann es schaffen.
Ich werde niemals ruh’n.
ENGLISH TRANSLATION
I see you in my dreams
and what happens to you.
I see you in my dreams
and the bad things that happen to you.
I can prevent it,
I firmly believe that.
I can prevent it,
I leave no doubt about that.
Because I know I manage to do it.
If I want to, I can do anything.
Give my life meaning.
Use my power and strength
to do good.
Yes, I manage to do it.
I will never rest.
I hear your voice
and how panicked it sounds.
I hear your voice
and how much fear resonates in it.
I’m coming to save you.
Just trust in that.
Yes, I’m coming to save you,
to get you out of danger.
Because I know I manage to do it.
If I want to, I can do anything.
Give my life meaning.
Use my power and strength
to do good.
Yes, I manage to do it.
I will never rest.
I give my best,
no matter what comes.
I do my best,
giving up is not an option.
And even though it sometimes
feels like a curse.
It is my destiny,
I do not live in vain.
I do not live in vain.
Because I know I manage to do it.
If I want to, I can do anything.
Give my life meaning.
Use my power and strength
to do good.
Yes, I manage to do it.
I will never rest.
PLEASE BE AWARE: This song is in german (and not available in english).